Φλέγομαι από την ανάγκη να περιγράψω
εκείνη που παρουσιάστηκε τόσο σπάνια μπροστά μου
και που έφυγε τόσο γρήγορα, σαν ένα ωραίο πράγμα επιθυμητό
που χάνεται απ' τα μάτια του ταξιδιώτη μέσα στη νύχτα ...
Υπάρχουν γυναίκες που εμπνέουν την επιθυμία να τις κατακτήσεις
και να τις απολαύσεις, αλλ' αυτή
σου προκαλεί την επιθυμία ν' αργοπεθαίνεις κάτω από το βλέμμα της.
Βaudelaire
Ευχαριστώ το allons.pblogs.gr για τη μετάφραση του ποιήματος αυτού.
0 απόψεις! Γράψε τη δική σου!:
Δημοσίευση σχολίου